Folks, I kept holding off on this update because I really wanted the next update to be "surprise, we're done!!" but that's not going to happen, so here is a "surprise, we're getting super close to the end" update instead. Partly because I want to keep up the excitement and participate (TRANSCRIBE! TRANSCRIBE LIKE THE WIND, LOVELIES!) and partly because I know that ya'll aren't sitting in my study watching me work and I want to reassure everyone that progress is still happening.
SB5 Transcript (Also known as filibuster night.)
This one is almost done. We have literally 4 more videos to transcribe, and 11 videos to proof before going up. I have pinged the volunteers and asked them to try to complete the work by this weekend.
Google Link: https://docs.google.com/document/d/1c0xuAFFc_6klQ1nrnQ72Qd9Y-o_uG8rSykO4wDgNqFQ/edit
HB2 Transcript
This one is close. We have 21 videos left, but they're mostly short ones. (And 10 videos out for proofing, plus those 21 will need proofing when they're transcribed.) I have asked the volunteers to try to complete these by the end of November.
Google Link: https://docs.google.com/document/d/1m189STaj8pnOMm73HHwaaw74Yd6BGooyFHYLki8qRMc/edit
SB1 Transcript
This one is also close. We have 19 videos left to transcribe, with 11 videos out for proofing right now. I have asked the volunteers to try to complete these by the end of November.
Google Link: https://docs.google.com/document/d/1VSNRpYtS_uNeHCCl74neHPh1tM6MrAaxuZr2cv_YMeA/edit
The two Citizen Testimonies are still being listened to and spliced. We're about 7 hours into one and 9 hours into the other, which is about halfway done for each.
For awhile, I'd hoped to get this out more formally (i.e., on Kindle and Nook) before the November 5th election day in Texas, but that's not going to happen at this point. That's honestly okay; back when I was expecting to do these by myself, I was sure that the project wouldn't finish in 2013, so we're still way ahead of where I thought we'd be and I'm so proud and grateful to you all. THANK YOU.
My plan forward right now is to start formatting SB5 for a Kindle edition and "update in" the new material (HB2, SB1, and the Citizen Testimonies) as they finish. I'm not sure if that's an option, so I'm going to have to play around a little with the Kindle settings. I was really hoping to do a Kindle Serial with the material, but that takes special permission and I've still not received authorization from Amazon for that.
In addition to the organizing on my end, I also need to contact my cover artist and my editor and speak to them about the project; I want to make sure the finished version is something we can all be happy with. What you can do to help is to complete your videos as quickly as possible (assuming you have any) and/or contact me if you'd like to be added to the list of transcribers -- I NEED MOAR, especially for the upcoming citizen testimonies.
Thank you all!
Shakesville is run as a safe space. First-time commenters: Please read Shakesville's Commenting Policy and Feminism 101 Section before commenting. We also do lots of in-thread moderation, so we ask that everyone read the entirety of any thread before commenting, to ensure compliance with any in-thread moderation. Thank you.
blog comments powered by Disqus